Для выбора движка прежде всего нужно уметь тем или иным движком управлять. Как минимум знать как добавлять контент, как создать меню. А затем нужно четко решить для себя что я на этом сайте собираюсь разместить и в каком виде? Например хочу показать набор популярных рецептов какого-то блюда. Так чтобы смотрелось оригинально. Значит надо искать такую возможность, модуль или плагин. На вордпрессе такие есть, на джумле тоже. Так что подходят оба.
Думаю на одном из упомянутых и делайте свой сайт. Мой выбор вордпресс. Вот последняя работа
Vanilla это форумный движок. найти его в интернете труда не составляет. Вот Вам его официальный сайт. На нем можно найти разные аддоны и полезную информацию. Данный движок можно русифицировать с помощью соответствующего языкового пакета.
Основное достоинство WordPress состоит в том, что он в значительной степени гибок в использовании. В WordPress легкое и быстрое программное ядро, которое позволяет подключать к нему неограниченное количество дополнительных модулей в зависимости от задач,стоящих перед разработчиком. К плюсам можно отнести и тот факт, что WordPress позволяет подключать внешние дизайн-решения, что дает возможность сделать сайт уникальным.
Лучшее слово опасное. Всегда хочется спросить для каких целей лучший? Что на нем человек собирается делать? А если на нем нельзя реализовать то что задумано? Упоминаемый многими WordPress позволяет реализовать различные задумки - форум, интернет-магазин, доска объявлений, портфолио,информационную систему с автоматическим наполнением контента. И тем оформления хватает. Нужно только хорошо разбираться в в тех десятках тысяч плагинов для своих задумок. И учесть особенности оптимизации сайта WordPress. А если есть желание менять дизайн - то надо знать как минимум основы HTML и CSS. Вот на этом сайте все создано с помощью плагинов. Кроме меню. Создано вручную, на примере материалов урока по верстке очень хорошего учителя
Но и Джумла обладает не меньшим потенциалом.
Возможно это будет шаблон. Manage Issue Based Magazine Вывести список страниц можно либо в многоуровневнем меню, либо сайдбаре с помощью виджета текст. Нужно только туда код html вставить со ссылкой на ваши страницы.