Question

Можно ли изучить английский с помощью компьютера?

и какие для этого программы нужны. Уже года 4 пытаюсь, но никак не получается хорошо его освоить. Почему-то все узнанное быстро выветривается из головы.

Answer 1

Понимаете, если Вы пытаетесь изучить язык только с одной стороны, то это вряд ли даст значительные результаты.

Необходимо изучат или хотя бы пытаться освоить язык с разных сторон.

То есть надо бы и над фонетикой поработать, и над грамматикой, и над орфографией. Ну и над синтаксисом, разумеется.

Мне в своё время одну из самых больших трудностей доставлял английский порядок слов. То, что первым ставится подлежащее, а затем сказуемое (но в вопросах наоборот), - это я запомнил хорошо. Но вот месторасположение дополнений и обстоятельств для меня порой было камнем преткновения.

С лексикой у меня проблем как раз не было. Запоминаю слова достаточно хорошо. Есть хороший способ запомнить слова: нужно придумывать к ним ассоциации. Например, drug похоже на русское слово "друг" (правда, это плохой друг)).

Самый идеальный вариант — поехать в страну, где говорят по-английски, и при этом взять с собой переводчика. Думаю, это лучший вариант.

А из сайтов и программ могут посоветовать следующие:

www.busuu.com/ru/

http://www.homeenglish.ru/

http://lingualeo.ru/

http://begin-english.ru/

http://www.native-english.ru/

Answer 2

Я четыре года назад нашел в интернете программку по изучению английского языка. Я хорошо его со школы знал, но решил все повторить да и нового много узнал. Дать я ее вам не могу так как она потерялась, но я думаю в интернете есть много подобных программ. Стоит немного поискать и вы обязательно найдете то, что вам нужно. Удачи.

Answer 3

Можно фильмы на английском с субтитрами смотреть со словариком. Слова, особенно разговорные, часто повторяются, так что, если и выветривается из головы, после того, как 2 раза посмотришь перевод слова, запомнишь намного дольше. Так что нужно фильмы, субтитры и программу типа Lingvo 10.

В школьной программе нам задавали учить слова наизусть по 10-20 слов каждый урок. Думаю, такой темп для домашнего самообучения слишком тяжелый, особенно, если слова не используешь. Так что метод с фильмами больше подходит. Хотя, с нуля обучиться не получится. Есть закономерность- лезешь в словарь, если 1-2 слова непонятны. Если непонятны 5 слов в реплике, то смотреть становится неинтересно.