Древние греки называли Борисфеном современную реку Днепр, посвящая ее богу северного ветра - Борею. Соответственно, земли, лежавшие еще дальше к северу, античные авторы называли Гипербореей, Страной за пределами северного ветра.
Это выражение древнегреческие авторы позаимствовали от еще более древних народов, населявших территорию Балканского полуострова до появления там собственно греков, то есть, еще до Микенской цивилизации. Эти народы упоминаются как пеласги, и о них есть упоминания практически во всех литературных памятниках не только Древней Греции, но и Древнего Рима. Так вот, по утверждению античных авторов, пеласги утверждали, что умереть в 70 лет - это почти что умереть в колыбели, потому что сами жили до 200 лет, сохраняя при этом завидную жизненную активность. Примечательно, что в эту гипотезу всерьез верят некоторые современные ученые, утверждая, что мамой природой человеку отведены не менее 150 лет жизни, которые человек сам сокращает, потому что ведет неправильный образ жизни.
Согласно древнегреческой мифологии река Стикс (с греческого - "чудовище") получила своё название по имени богини клятв Стикс. Это священная река, протекавшая в царстве мёртвых Аид. Клятва водами Стикса считалась самой страшной, ведь за нарушение такой клятвы грозила кара не только людям, но и самим богам. По-видимому, всё это и наложило такой зловещий оттенок на всё, что связано с этой рекой. А "ненавистная", скорее всего, один из вариантов перевода названия Стикс или выражение отношения самих древних греков к этой страшной реке.
Спарта -город области Лакония, самое дорическое из всех государств Древней Греции. Древняя Спарта находилась на берегу реки Эврот и простиралась на север от современного города Спарта. Лакония – сокращенное название области, которая полностью звалась Лакедемоном, поэтому обитателей этой местности часто именовали “лакедемонянами”, что практически равнозначно словам “спартанец” или “спартиат”.
Спарта, название которой может значить “разбросанная”, центром которой являлся невысокий холм, который позднее стал акрополем.
Древние греки "медовым яблоком" называли фрукт под названием "айва". Данный плод произрастает в Средней Азии и на Кавказе. Является вяжущем фруктом. В сыром виде этот фрукт малопригоден, из него, в основном, делают прохладительные напитки.
