Question

Что за остров, где изготовляют рафинированных интеллигентов?

Одного человека - скажем, принца крови - ещё могу представить: его сделали в отдельно взятом дворце.

А кучкою... не выдумка ли?

Значения слова рафинированный.

<hr />

"Рафинированный интеллигент, когда делает гадости ближнему,

делает это, преодолевая отвращение и врожденную брезгливость".

<hr />

"Человек, который несет свою интеллигентность, как вазу, поминутно напоминая о ней, и не давая никому о ней забыть... возясь с ней как с писаной торбой.

У меня приятель, мы с ним говорил о "Шинели" Гоголя, и тут, перебив меня, он вставил: вы говорите "шинэль", а по-русски верно "шинель".

Тьфу ты, так противно стало и вообще расхотелось с ним говорить... Шинэль..."

<hr />

Понятно (да?), что авторы обеих цитат говорят о чём угодно, но не об интеллигенции и её представителях.

А когда я сдавала русскую классическую литературу (тема - "маленький человек"), после первой же моей "шинэли" профессорша заледенела и молвила: "Зачёт, вы свободны".

Я успела произнести одно предложение.

<hr /> <hr />

"...Здесь пора начинать игру в терминологию. На Западе работники умственного труда назывались les intellectuels, в России с 1860-х годов — интеллигенты. Неопределенность этого понятия явствует из всех без исключения статей этого сборника. Когда с одинаковой легкостью говорят «Бердяев как типичный русский интеллигент» и «Чехов как типичный русский интеллигент», то совершенно ясно, что при такой расплывчатости понятия ни о какой терминологической точности здесь не может быть и речи. Поэтому попробуем подойти к понятию «интеллигенция» через историю слова интеллигенция.

У слова интеллигенция и смежных с ним есть своя история. Очень упрощенно говоря, его значение прошло три этапа. Сперва оно означало «люди с умом» (этимологически), потом «люди с совестью» (их-то мы обычно и подразумеваем в дискуссиях), потом просто «очень хорошие люди».

Слово intelligentia принадлежит еще классической, цицероновской латыни; оно значило в ней «понимание», «способность к пониманию»...

Answer 1

"Интеллигент" – это, я бы сказал, "умный плюс "порядочный"". Слово "порядочный" можно перевести на другие языки? – значит, и "интеллигента" как-то можно.

А когда слово "порядочный" вообще появилось в языке? Логично предположить, что сначала такие люди появились, а уж потом и слово – а не наоборот. Во времена Пушкина порядочные люди были? Вот "люди чести" точно были, а "порядочные" – не знаю. Не историк.

Гипотеза: "порядочные" – это обветшавшие "люди чести". Рафинированные! Вот есть королевский пудель, а есть карликовый. Или так: " тех же щей да пожиже влей". Годится?!

Р.S. А-а, остров же надо, остров... Не иначе как Большой Соловецкий.

P.P.S. Рафинированный интеллигент... Это скорее не объективная оценка, а эмоциональная. В отличие от сахара и особенно постного масла. Рафинированное не пахнет!!! Может, хотят сказать, что на рафинированном всегда свежая рубашка?!

Answer 2

Возможно,я не совсем поняла смысл вопроса, но может речь идет о Васильевском острове в Петербурге. Именно на территории острова много культурных и научных образований, которые могут воспитывать(изготовлять) рафинированных интеллигентов. Это и Пушкинский дом, и Петербургское отделение РАН, Университет и прочее.