В вопросе присутствует некоторая недоговоренность, незавершённость, незаконченность. Автор вопроса не соизволил дополнить описание в том поле, которые которое предназначено для этого. Я позволю себе дополнить вопрос. Предположим автор хотел узнать почему в России больше печатается американских писателей нежели отечественных Русских, или китайских, французских, немецких и так далее. Но это совершенно не факт. Я могу с уверенностью утверждать, что российских писателей ничуть не меньше чем американских.
А про китайских вообще разговора нет. Россияне не понимают китайский язык, а переводчиков не достаточно. Как оказывается китайских научно-фантастически<wbr />х романов огромное количество, просто их никто не переводит, не считает нужным переводить, потому что там иной менталитет, другой образ жизни описан в отличие от Европейского. Азиатский образ жизни не совсем понятен европейцам. Апологетов китайской литературы пока что здесь почти не наблюдается.
Сам вопрос: чем обусловлено множество писателей-фантастов США. Я бы сказала наоборот не обилие, а закат писательства во всём Мире и в частности фантастики. Чем это обусловлено? Их здорово потеснило кино. То есть обилие телевизионных каналов привело к тому что всё население мира стало в большинстве своем смотреть телевизор, а количество читателей уменьшаться. В принципе если не гоняться за новинками которые по телевизору что не показывают, а только в кинотеатрах, если некоторое время подождать их всё равно будут показывать по телевизору потому что это реклама, а реклама двигатель торговли.
Однако с приходом интернета писательство во всём мире ещё ухудшилось теперь любое произведение можно не покупать в красивом элегантном переплете из высококачественной бумаги, любое фантастическое произведение как американских и российских писателей, можно скачать в сети. Но если автор слишком следит за тем чтобы его произведения не появлялись в сети, он привлекает внимание роскомнадзора, то найти его книгу будет нелегко. Однако существуют торренты, на которых можно скачать любое произведение, и как бы их не закрывали они быстро размножаются вновь и вновь. Если на этот торрент нет допуска от роскомнадзора, то юзеры давно уже нашли метод как обходить эти запреты потому что в интернете другой любой страны, если это произведение напечатаю, Роскомнадзор не может его запретить. А если житель России или ближайшего зарубежья желает прочитать это произведение ему достаточно использовать какие-то хитрые браузеры или методы, которые обходят этот запрет. И он спокойно безо всяких проблем скачивает эти книги, читает их на своём компьютере, мобильнике или планшете в свое удовольствие, не затратив ни одной копейки.
То есть получается современные писатели фантасты любой страны даже в большей степени России терпят огромные убытки. Если раньше, не сейчас, потому что книги, их фанаты предпочитают твёрдые копии, то есть настоящие книги в красивом переплете, отпечатанную типографским способом, их количество катастрофически уменьшается, потому что не каждый готов платить всё время, повышающееся суммы за эти книги. Когда можно скачать бесплатно в сети.
А теперь рассмотрим вариант кого больше российских или американских писателей. Этот вопрос скорее философии, софистики, нежели чем науки и техники. Потому что подсчитать это практически невозможно. Однако любители именно российской фантастики, потому что как бы то ни было фантастика фантастикой, а пишут в ней искаженную современную действительность или бывшую до наступления псевдокапитализма социалистическую действительность. Некоторые романы российских писателей описывают псевдокоммунистическ<wbr />ое общество, которое возникло на развалинах капитализма или как торжество социализма. Конечно они отдадут предпочтение российской фантастике
Важен другой момент. Какие писатели фантасты более популярны у читателей, те, которые были в прошлом или которые в настоящем? Я думаю, что в прошлом. Потому что они не издавали книги с такой огромной скоростью как это делают современные писатели. Некоторые книги прошлого писались годы, потому что на самом деле это нелёгкий труд. Выдумывать что-либо вроде бы легко, но реально надо чтобы это подтверждалось определенными знаниями физическими, химическими, биологическими законами, поэтому всё-таки вопрос подходит в некотором роде к науке и технике, потому что без таких знаний выдумывать, что попало вопреки законам мироздания невозможно. Читатель будет плеваться, считая такое произведение если оно не соответствует его представлениям в технике и науке не достойно внимания и откровенный шлак.
Другое дело если это не фантастика, а фэнтези, фантазия в которой автор можете использовать любые придуманные им законы и волшебство. Однако полностью придумать ему всё равно не удастся, потому что сказочный мир он должен опираться на какие-то принятые людьми законами. Если я как-то взялась писать про вампиров не учитывая их особенности, то есть что они заражают остальных вампиризмом посредством напившись их крови. Жертва потом умирает и возрождается вампиром. Я развила в рассказе совсем другую теорию. В моём рассказе вампиры не боялись солнечного света, а кровь не сосали через зубы, а через удлиняющий когти, превращающиеся из ногтей, но читатели стали меня критиковать.
Потому что это не соответствует действительности. О какой действительности могла идти речь? Вампиры не существуют, но оказывается для читателей вампиры существуют. И они подвержены определенным законом. Существа, которые относятся к классу ведьм, драконов, волшебников и прочих, тоже должны иметь какие-то сходство со сказочными персонажами. Если их сходство иное в большинстве своем или в частностях, читатель начинает отвергать данное произведение, пишет критические отзывы против такой фантастики.
Сейчас может любой и каждый писать, что вздумается, но будут ли его читать - это уже другой вопрос. А чем вызвано обилие американских писателей фантастов, я думаю иначе, скорее спад, по причинам описанным мною выше.