Дело всё в том, что все люди разные. Если отталкиваться, что ваша жена просто-напросто имеет такой характер, то тут всё ясно. Но разве вы бы стали задавать этот вопрос в таком случае? Получается, что вы поженились, не зная человека толком? Думаю, это не так.
Выходит, ваша жена, наверное, раньше делилась с вами впечатлению по прошедшем дне, но с течением времени эмоциональность её угасала. Это вполне объяснимо, ведь рутина жизни убивает любую романтику и даже любовь. После искры любви, особенно после свадьбы, спустя несколько лет у многих пар наступает период взаимного уважения. Это уже не та страсть и желание, которые были вначале, а тихое размеренное спокойствие, гарантия верности, защиты и поддержки. Плохо ли это? Ну, это плохо лишь тогда, когда один из партнёров всё еще так же страстно любит другого, когда как второй уже перешёл в новую стадию отношений.
Смею подозревать, что у вас именно такая ситуация.
Но это всё вполне можно исправить. Было бы желание. Почитайте про игру с карточками "Для тебя", например. Это просто супер игра. Она рассчитана на двоих, но вы можете просто взять оттуда идеи для разнообразия вашей семейной жизни и тем самым вернуть вкус отношений вашей жене.
Тогда уж будут и разговоры о прошедшем дне, и веселье, и радость, и улыбки, и всё то, что вам недостаёт сейчас.
Однако, возможно, вашей жене просто-напросто нужен отдых после работы. Тогда помогайте ей с домашними делами - у неё и силы появятся на разговоры. А про игру всё равно почитайте.