На мой вкус, это очень трогательно и если им так нравится - ничего против не имею. Всегда с умилением смотрю на старичков, которые идут, держась за руки. Малодушно мечтаю о том, что бы и мне, дожив до седин, было кого вот так держать за ручку.
Мне кажется, что этот жест нежнее, чем поцелуй, а, вместе с тем, и менее вызывающий, чем поцелуй, потому для окружающих ничего предосудительного в этом быть не может. К тому же так, наверное, просто удобнее - можно удержать неловкого партнера, если он оступится. Уберечь его от какой-то неприятности по невнимательности. В толпе не потеряться, опять же.
Обнимающихся - не представляю, честно говоря, так как идти обнявшись и в юном возрасте как-то не очень удобно. Под руку, разве что.