Знаете, думаю по этой информации мало кто сможет помочь. Хотелось бы фото самого блюда тоже.Если клеймо вдавлено, может можно как то акварельной краской его прокрасить и прочитать хоть что-то.Судя по вашему описанию -английский фарфор. Если вам это поможет есть хороший сайт про все клейма и надписи здесь. Сама нашла там все о своем немецком сервизе. И клеймо и дату. Попробуйте.
Фарфоровую посуду нужно мыть бережно и правильно. Нельзя её мыть в посудомоечной машине - только руками. Вода должна быть тёплой, не горячей. Если вы будете мыть горячей водой постоянно - вы повредите на посуде эмаль. Для мытья фарфора используйте нейтральное или щадящее детское мыло, можно использовать средство AMWEY.Пятна и большие загрязнения можно убрать с помощью нашатырного спирта или перекисью водорода. Для мытья нельзя использовать жёсткие щётки, губки и ёршики, лучше взять мягкую тряпочку. Долго не замачивайте посуду в воде, после мытья надо хорошо сполоснуть, протереть и натереть до блеска( иначе будут оставаться на посуде разводы).
В социальных сетях должны быть группы где продают или хотят обменяться куклами,в одноклассниках точно была такая,только названия не помню,можно еще на авито посмотреть или тематические форумы поискать.
Если эта чашка у вас будет стоять как музейный экспонат, то ее конечно можно склеить специальным клеем для фарфора, 300 лет будет держаться. Такой клей довольно дорог, более 100 рублей стоит. Иногда дешевле новую чашку купить. Хотя место склейки все равно будет заметно.
А если планируете из этой чашки горячий чай пить, то лучше просто выкинуть чашку и купить новую, даже не морочить себе голову. Все равно ручка отвалится при многократных нагреваниях.
я бы склеил фарфор готовым клеим фирмы UHU эти клеи могут склеивать и фарфор так как в местах склеивания он будет прозрачен и видно его не будет и шов не заметен.Если фарфор необходимо применять дя воды то и клей надо подобрать водостойкий