Не плохой турецкий сериал в жанре мелодрама, и кстати, перевод на русский язык идет, почти в ногу, с минимальным отставание не более одной недели.
Сюжет сериала наболевший, и востребованный любителями турецких сериалов.
К истории любви Кемаля и Нихан, уже в начале сериала можно отнестись с симпатией, и хочется самому как то им помочь. Интриг и коварств много, но главные герои стойко борются за свою черную любовь, Какие интриги и чем закончиться сериал предлагаю. смотреть ЗДЕСЬ.
Сериал Запах клубники один из немногих сериалов посещенных молодежи в жанре мелодрамы и легкой полу комедии. Посмотреть данный сериал в режиме онлайн предлагаю как на русском так и с русскими субтитрами по этой ссылке:
http://1plus1tv.ru/series/tureckie_serialy_na_russkom_jazyke/19022-zapah-klubn<wbr />iki-cilek-kokusu-vse-serii-2015-smotret-onlayn-tureckiy-serial-na-russkom-yazyke.<wbr />html
Знаю точно, что вымышленный. Во времена Сулеймана не жила такая принцесса. Принцессы с похожим именем жили или раньше или позже. И с Сулейманом никогда не встречались. Авторы ввели нового героя для дополнительной интриги. Вообще в Турции претензии к авторам по поводу исторических ошибок поступают регулярно. И счет их идет уже на тысячи.
Собственно, началось все с того, что глава министерства иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу решил лично поучаствовать в митинге соотечественников в Роттердаме. Власти Нидерландов отказали в посадке самолету, на борту которого находился чиновник-манифестант. Они-то надеялись, что таким образом снизят уровень интереса к общественной акции и смогут тихо запретить ее проведение, а получилось наоборот. Реджеп Тайип Эрдоган вступился за соратника и назвал власти Голландии фашистами. Так же он пригрозил, что может и сам запрекщать посадки на аэродромах Турции лайнерам из Нидерландов. Те пока что возмущаются. Плохо они Эрдогана знают, да и туристический сезон еще не начался.
"Калфа", насколько я знаю, переводится как "голова".
Ну и отсюда можно предположить, что в обязанности калфы входит наблюдение за подчиненными, за порядком, за общей ситуацией. А также вовремя реагировать на все нарушения и принимать меры по их устранению.