Некоторым невыгодно менять её вообще. Это обладательницы дипломов, патентов на изобретения, бизнеса, недвижимости, творческой, научной или другой карьеры. Им вместе со сменой фамилии придется поменять такой большой пакет документов, за переоформление которого государство попросит значительную сумму денег денег и отнимет массу времени, и к тому же превратит женщину с известным в широких или не очень кругах в никому неизвестную персону, что фамилию лучше оставить свою.
Тем, у кого ничего из вышеописанного нет во владении, тоже может быть невыгодно менять фамилию из-за выхода замуж, но совсем не из-за денежных соображений, а из нежелания отвечать на вопросы о разнофамильности с ребёнком от первого брака. Или иметься вполне себе обыденная работа, связанная с демонстрацией главного документа гражданина в присутственных местах. Или водительские права.
Смена, не связанная с выходом замуж, может оказаться самой выгодной при получении первого паспорта, но это тоже не связано узко с финансовой стороной на тот момент, поскольку цена вопроса вполне подъемная, а потому что является долгожданным способом избавиться от имеющейся некрасивой фамилии или возможностью показать свою принадлежность другой семье. Так, я знаю людей, отказавшихся носить фамилию своего отца, которого за жизнь практически не видели, и выбравших мамину девичью - своего деда. Все дальнейшие документы, которыми обрастает гражданин, оформлялись уже на неё - из списка в первом абзаце.
Приходим к неизбежному выводу: выгода в каждом отдельном случае, когда вообще стоит менять, подсчитывается отдельно. С учетом совокупности всех меняемых вслед за фамилией документов ответить на вопрос однозначно невозможно.