Нет, конечно, собака не телепат и даже не экстрасенс, она не умеет читать чужие мысли. Зато собака умеет хорошо нюхать. А человеческий страх особо пахнет. И тут не мистика, а простая физиология, как реакция организма на страх.
Если собака учует, что её явно боятся, то она, воодушевлённая этим фактом, может напасть, даже если и не хотела этого делать, у неё срабатывает охотничий инстинкт - догнать и напасть на жертву.
Однако, если даже совсем не боятся собаку, это не даёт сто процентной гарантии, что собака не нападёт.
Может ей скучно и хочется как-то развеяться, может она 'отмороженная на всю голову', или её до этого кто-то раздразнил, доведя до бешенства, мало ли что у неё на уме. Но однако запах человеческого страха, как минимум, спровоцирует её на облаивание жертвы, если не на нападение.
Щенок кусаясь, пробует свои силы и таким образом определяет степень своей свободы, если хотите, своего места в стае. На каком-то этапе его нужно остановить и показать кто в стае хозяин.
Из личного опыта. Уже довольно взрослого щенка отучил кусаться за руки намазав их горчицей. Немножко подло, но эффективно – за два сеанса.
У меня пес абсолютно никак не реагирует на женские критические дни. Абсолютно! Будь то гостья пришедшая то ли я. Вот никакой реакции. Зачем тогда ему вообще реагировать? Никогда не слышала, что собака может напасть на женщину с месячными. По мне так это "бред сивой кобылы".
Исправлять должна хозяйка собаки, а не вы. Вы - это гость, собака похоже считает, что она в доме хозяйка. Терпение и постоянное воспитание, каждый раз надо пресекать неправильное поведение, не пропуская ни одного раза. Вы можете поставить себя так,чтобы собака к вам не подходила, но возмущаться и ругаться она все равно будет. Понимаете, на все нужно время. Чтобы наладить контакт с собакой и начать ее воспитывать надо много времени с ней проводить. Но для вас это ведь не вариант?
Если пёс уже не щенок,- то никак. Если ваша собачка ещё растёт, то вы должны наказывать её(его) за любые проявления агрессии, в тоже время с собакой обязательно надо играть. В играх должна находить выход природная энергия собаки. Пес должен чувствовать любовь и заботу хозяина, не надо проявлять агрессии по отношении к нему. Воспитывайте в нём дисциплину. Дисциплинированный пес, даже если и будет злиться,- не нападет, без команды хозяина.