Судя по всему, возможны глюки, когда сайт показывает то, что не нужно и, наоборот, не выдает то, что просишь. Особенно, если подряд что-то спрашиваешь.
Например, ищешь слово, которое, точно знаешь, есть в тегах. Выходит лишь комбинация с ним.
Например, просишь "евровидение". Получаешь: "евровидение 2017", "евровидение в Швеции" и еще несколько вариантов, причем их мало по сравнению с общим количеством тегов с "евровидением" (пример абстрактный).
Это мешает, когда ищешь вопрос, который может дублировать твой, который хочешь задать.
Зачастую сайт работает корректно, и претензий нет. Но иногда идет "в отказ". Возможно, "перегруз", или еще какие-то причины.
Наверное, и с черным списком тэгов так - просто глюки, которые, я думаю, устраняются.