Разные пассажирские и личные суда назывались значимыми именами, прямо как и улицы.
Пассажирский дирижабль мог называться известным именем, и все варианты подходят в таком случае, именем кого-то рядового не назвали бы.
Все, что нам нужно для ответа - узнать, кому принадлежала фамилия Гинденбург, человеку какой профессии.
Узнаем, что жил такой Пауль фон Гинденбург, президент, или рейхспрезидент Германии.
Он не был летчиком совместно, или инженером, спортсменом.
Фон Гиндернбург - политик.
И в 1936 году как раз в Германии и был построен дирижабль, который позже с трагичным финалом приземлился, возможно ли, что из-за имени?...
Значит, выбираем ответ, что в честь политика.