Под жанром всегда понимается какой-то один стиль, но при этом один фильм может соответствовать нескольким жанрам. То есть обычно говорят, что фильм относится к нескольким жанрам, типа "триллер, мистика" или "ужасы, приключения, комедия". Фактически указание жанров описывает, что в целом будет происходить.
Фильмов типа "ужасы, комедия" полным-полно. И они появились, наверное, еще на заре кинематографа. Хотя, сегодня сложно понять, шутили авторы некоторых картин или серьезно пытались напугать людей. Зачастую и обычный ужастик включает в себя элементы комедии, какие-то смешные ситуации. Взять хотя бы "Крик" - я всегда считал, что это больше комедия, чем ужасы, так как там много нелепых ситуаций.
Наиболее известными комедийными ужастиками стали, наверное, пародии "Очень страшное кино". Это пошлые фильмы, с самым грубым, примитивным юмором. Вообще комедийные ужасы зачастую бывают именно пародийными, и чаще всего это плохо: такие пародии делаются откровенно пошлыми и бездарными, словно авторы этих фильмов считают зрителей существами с интеллектом макаки.
Из классики жанров стоит посмотреть "Нападение помидоров убийц" - старый простенький фильм, грубоватый и простоватый, но милый. Из последнего - "Счастливого дня смерти", на удивление хорошая комедия, без пошлостей. Ну или вот тут например есть список комедийных ужасов, смотрите сами, что вам по душе, они все разные.