По моему всё предельно просто.
Если в произведении ясно звучит вопрос, значит предложение вопросительное и в конце его мы ставим вопросительный знак (?). Например: "Вы бывали когда-нибудь на Урале?"
Если же предложение выражает восторг, восклицание, то и знак в конце - восклицательный (!). Например: "Новый год - это самый лучший праздник!"
Если предложение произносится спокойно, как бы повествуя, или спокойно без восклицания побуждает к чему-то; при этом мысль в нём закончена, то в конце ставится точка(.). Например: "Сутки состоят из 24 часов." Или: например: "Хорошо, слушай что я тебе скажу."
Если в повествовательном предложении мысль не закончена, а как бы подразумевается её продолжение, то ставится многоточие. Например: Богатства России огромны; это не только люди, живущие в ней; но и всё, что нас окружает: леса, моря, горы... Или например: Все слушали и каждый думал о своём...
Бывает, что предложение заканчивается сокращёнными словами "так далее" (т.д.) или "другое" др.; в этом случае ставится только одна точка. Например: "На деревенском подворье было полно всякой живности: поросята, коровы, куры, гуси и проч."