Наверное из-за того, что английские полицейские носили очень высокий шлем, очень напоминающий головной наряд египетских фараонов. Вот из-за этого и зовут так полицейских в Англии, и в меньшей мере в остальном мире.
Тут, я смотрю, бьются не на шутку за любовь зрителя Анискин и Глухарёв? Так как с первым я не знакома (ну, не довелось как-то), то я отмечу второго. Глухарёв крайне обаятельный товарищ (как и сам Максим Аверин, впрочем). Он хоть и далеко не идеальный, но в том и прелесть этого героя: он всегда на грани выбора, для него нет чётко чёрного и белого, это делает его живым, приближенным к реальности, а не киношным. Вечная борьба с собой и со сложившейся системой и не красивые литературные метания, а настоящая борьба, с кровью и грязью глазами одного "хорошего мента" - это полезно увидеть, начинаешь иначе воспринимать людей этой профессии и людей вообще.
"Глухарь" - это вообще один из немногих сериалов, которые я могу смотреть.
Перечислим отличия полицейских от милиционеров.
Первое отличие в том, что полицейские есть сейчас, а милиционеры были раньше.
То, что было раньше всегда кажется лучше.
Полицейских избегают, милиционерам доверяли.
К полицейским обращаются:"Господа"<wbr />, к милиционерам обращались:"Товарищи<wbr />".
Полицейские используют современные тесты ДНК и научные методы доказательств, милиционеры чаще использовали интуицию и дедукцию.
Полицейские, при необходимости, используют широкий информационный доступ в масштабах планеты. У милиционеров информация сохранялась в архивах на карточных носителях, доступ был ограничен.
Легавые это разновидность гончих собак, способных не только загонять видимую мекую дичь, как чисто гончие, но преследовать мекую и, что важно, крупную дичь по следу, и травить ее, то есть буквально задрать.
Совмещают неутомимость гончих, хороший нюх, неплохой интеллект, способность работать в команде, изберательную агрессивность, бойцовские качества, и стоять по стойке "смирно". Как правильный мент.
Термин "легавый" носил, как уважительный, так и уничижительный характер одновременно. С изменением требований к породам легавых в сторону узкой направленности и мельчания экстерьера за последние полторы сотни лет остался только уничижительный. В контексте избирательной агрессивности и стойки "смирно". Уважительным прозвищем стало "волкодав".
Ой каких только обращений я не слышала: товарищ полицейский, господин полицейский, любезный, гражданин полицейский, товарищ охранник правопорядка, товарищ сотрудник полиции, уважаемый.
Наверно общепринятого обращения как такого нет, кто во что горазд , тот так и называет.Но было время, когда Глава МВД, предложил обращаться к полицейским как "Господин полицейский", но я так поняла, данное предложение особой поддержки не получило.