Question

Дочь в школе будет учить французский язык, а я его не знаю. Как быть?

Мало того, его не знает никто из родственников. Как помогать ребенку с учебой, если мы не знаем даже произношения?

Answer 1

Вы можете попробовать начать учить язык вместе с дочерью. Вместе выполнять домашние задания. Можете для себя найти курсы в интернете. А можете нанять репетитора и уже с его помощью обучить ребенка французкому. Очень красивый язык, кстати)

Answer 2

А зачем вам-то знать язык? Учить ведь его будет Ваша дочь? Когда я училась в школе, родители ни разу в жизни не помогали мне ни в каком предмете, и в моем аттестате нет ни одной 3 или 4. Моим братьям и сестрам тоже не помогали, тем временем, и они закончили школу. Было один раз, попросила маму написать сочинение, так как плохо себя чувствовала. Она написала, но мне за него поставили тройку, так как она списала часть сочинения из другого школьного учебника, учитель меня долго ругала, что я начала списывать, я обиделась, и с тех пор сочинения всегда писала сама. В общем, я не считаю, что участие родителей обязательно в выполнении домашних заданий. Какой-то контроль нужен, а вот участие - не обязательно. Напротив, просите дочку читать на французском для Вас, и хвалите ее, как будто слушаете прекрасную музыку. Скажите: молодец, тебе так идет французский. А потом спросите: в как это переводится, что это за красивое слово? Ты не знаешь? Полистай словарик. Тебя учили пользоваться словарем? Это просто, давай научу пользоваться быстро. Задавайте такие вопросы: а почему это слово читается так, а не так? Пусть ребенок Вас чему-то научит, а вы таким образом проконтролируете, что ребенку интересно. Играйтесь с домашними животными дома и спросите: А как будет кошка по-французски? А рыбка? А собачка? Как сказать: я люблю собачек? я люблю кошек? Едите вкусный десерт: как же будет мороженое? Не знаешь? Давай выучим это слово, где наш волшебный словарь? Поищите мультфильмы для изучающих французский, распечатайте какие-нибудь карточки, заинтересуйте!

Хотя бывает такая проблема, как нежелание изучать язык (отсутствие интереса) или плохой преподаватель. В этом случае можно либо поискать репетитора 1 раз в неделю, можно студентку. Либо можно самой постараться вникнуть в язык, чтобы все красиво объяснить и заинтересовать ребенка. А потом возможно ребенок догонит Вас и будет радовать хорошими оценками. Как преподаватель, скажу Вам, что ни разу в жизни не видела неспособных людей, хотя опыт у меня большой. Видела только незаинтересованных и неумеющих правильно планировать личное время, что очень необходимо при изучении любого предмета, не только иностранных языков.

Answer 3

Я в школе учила несколько языков, которые не знали мои родители... Может быть, поэтому данный вопрос ввёл меня в замешательство, т.к. я не вижу никакой проблемы в этом. Как быть? Да никак не быть. Пусть учит. Или Вы заранее настроены на то, что дочка не справится? Да ладно Вам. Надо решать проблемы по мере их поступления ;-)

Answer 4

Ничего страшного в этом нет! Наоборот, ребенок будет знать, что рассчитывать может только на собственные силы, и, возможно, изучение языка пойдет даже успешнее, чем если бы кто-либо помогал. У меня в школе был английский язык, в семье его никто не знал, и ничего, справилась!

Answer 5

Ребенок еще учить ничего не начал, а вы уже заранее клеймите его тем, что он не справится и берете на себя его обязанности. А знаете ли вы, что такой позицией вы сами исподволь настраиваете ребенка на то, что будет трудно, что он может и не справиться, что мама его не знает, а без мамы - ах, вааще никуда. И т.д. и т.п. и пр. Вы поймите - этот ваш аргумент и не аргумент вовсе, а так - отмазка и для вас и для ребенка. Ребенок должен учиться САМ, учитель ДОЛЖЕН пояснять, что не понятно и на уроке исправлять ошибки и ставить произношение, а вы ДОЛЖНЫ КОНТРОЛИРОВАТЬ и морально поддерживать дитя. Каждому свое. А в восьмом классе вы так же скажете про задачи по химии, в девятом - про физику и физкультуру: он не носит форму, потому что не умеет быстро бегать, потому что я в детстве тоже была неуклюжая... Глухой угол. Не бойтесь - ребенок справится! Чуть лучше или чуть хуже - другой вопрос, но я уверена - все будет хорошо! У нас в школе второй французский изучается шесть лет, и многие ученики любят его гораздо больше, чем основной английский, и оценки имеют лучше. А еще ищите ей (ему) мультики на французском (сначала что попроще), игры обучающие. Пусть смотрит, играет, а когда привыкнет, и в школе бояться перестанет. И помните - страхи в наших детей закладываем мы!

Answer 6

Нужно учить французькый язык, и тогда будет все хорошо!

Answer 7

У нас с английским такая же ситуация. Пришлось нанимать репетитора, чтобы с дочерью занималась, так как я сама учила в школе немецкий язык. Очень удобно, тем более репетитор - бывший педагог по английскому, не так давно закончила свою профессиональную деятельность, и знает все нюансы обучения языку, то, что не смогла бы дать ребенку я сама, даже зная язык.

Answer 8

Я изучала в школе немецкий язык,хотя родители изучали английский.Мне никто не помогал,я сама изучала в школе и дома,да еще и помогала младшим братьям.Знала язык на отлично,в институте участвовала в олимпиадах.Теперь,когда у самой дети,которые в школе изучают английский,пришлось немного изучить английский,чтобы им помогать.На данный момент английский я знаю лучше,чем немецкий,который мне абсолютно не пригодился.Еще помогает изучать язык общение с друзьями в чате на английском.Думаю ,и вы сможете сами поучить язык,вместе с дочерью.

Answer 9

Произношению должны научить в школе со временем. Если у ребенка есть какие-нибудь способности к языкам, то это будет несложно. Если кто-нибудь из семьи знает английский, то немного помогать получиться (есть немного общего у этих языков). А так в интернете можно найти обучающие видео. А на крайний случай можно нанять репетитора.

Answer 10

Радуйтесь, что есть еще второй иностранный язык. Это очень хорошо тренирует память. Начинайте изучать вместе с ребенком с нуля, купите множество литературы по грамматике, аудиокассеты или другие электронные носители, можно на дисках, чтобы обязательно там были практические уроки для отработки произношения. В интернете можно тоже найти, но только будьте осторожны, так как мошенники частенько пользуются такой популярностью языков, предлагают купить самоучитель с подробным видео, а когда вы отправите им деньги - то они быстро исчезают, и ни денег,ни материала вы не получите. Деньги вы никогда не вернете. Я с таким уже столкнулась и потеряла кругленькую сумму. А словам, что владельцы гарантируют - не верьте. Изучая язык вместе с ребенком, вы сможете дать ему самое главное - практику, начиная разговаривать вместе с ним на произвольные темы. Только практика даст хороший эффект, тогда репетиторы будут не нужны. Я через это уже прошла. Начала заниматься с дочкой, а потом бросила. Теперь помочь не могу, и она языка не знает. Хотя я изучала в школе английский, но сейчас такая сложная грамматика преподается, которой у нас не было. А то, что знала когда-то, то тоже забыла. Поэтому учите, и уделите английскому и французскому больше внимания, при поиске хорошо оплачиваемой работы знание языков имеет кардинальное значение. Сейчас у меня пошел в школу второй ребенок, и с ним я постараюсь исправить все ошибки.