Кивок, так русские часто выражают знак согласия. Не могу утверждать, есть ли такое в других народах, иных культурах, но у нас это просто национальное достояние. Кивают и взрослые и дети, иной раз это как шифр понимается.
Но на эту тему сложено и очень много анекдотов, например, звонок в дверь квартиры и на законный и естественный вопрос: "кто там?", нет ответа, а кивок, ну это просто смеху подобно, поймут ли нас иностранцы, трудно судить, но мы хохочем со смеху, валяемся просто от этого...
Хотя говорят то ли в Корее, то ли в другой стране, африканской в знак согласия покачивают головой в стороны, то есть, это строго противоположно нашим понятиям, традициям при положительном ответе на вопрос.