Это уже вторая экранизация романа братьев Сругацких "Трудно быть богом". Первая экранизация романа была сделана совместными усилиями четырёх стран - СССР, ФРГ, Франции и Швейцарии. Насколько мне помнится и с тем фильмом, режиссёром которого выступил Петер Флайшманн (Западная Германия), были сложности. Его тоже снимали и монтировали долго. Я это помню, т.к. являюсь поклонницей творчества Стругацких, тот фильм начали снимать ещё в 80-х, а на экраны он вышел в мае 1990 года.
Наверное, и правда "трудно быть богом", уже второй фильм по знаменитому роману снимается с такими сложностями.
Фильм А.Германа снимался на протяжении последних 14-ти лет. Выйдет на экраны уже после смерти его основного создателя (к сожалению режиссёр умер в феврале 2013г.), сейчас уже объявлено о том, что премьера фильма в России состоится в феврале 2014 года (через год после смерти А.Германа), объявлена дада 13.02.2014.
Фильм был показан вне конкурса на 8-м международном фестивале в Риме, собрал полный зал, получил высокую оценку у зрителей и кинокритиков. Алексею Герману посмертно присудили приз за вклад в мировое кино.
О чём фильм "Трудно быть богом"?. Роман братьев Стругацких о том, как человек с одной более развитой Планеты оказывается на другой Планете. И оказывается в общем-то в правящем клане на этой Планете. Проблема в том, что общество находится в такой стадии развития, которая на Земле получила название "средневековье". Представьте себе, что Вы, имея технические возможности и знания современного человека окажетесь в средневековье. Вам придётся участвовать в борьбе за власть, но используя те средства, которые существовали в то время. При этом у Вас будет связь с нашим временем, но пользоваться техническими средствами и оружием, которое есть в наше время там, в средневековье, нельзя. А у Вас уже сложились отношения с людьми из той эпохи, и эти люди попадают под удар в связи с борьбой за власть. Что Вы будете делать в такой ситуации? Помочь близким людям нельзя, признаться в том, что Вы из другого времени нельзя, но наблюдать за тем, как в результате войн и борьбы за власть, страдают хорошие и близкие люди, тоже уже не возможно. Трудно быть богом? Трудно.
Мне и первый фильм понравился, суть произведения передана верно, хотя сюжет немного изменён.
От второго фильма тоже ожидаю хороших впечатлений, вроде бы всё на это указывает. Леонид Ярмольник в главной роли (в общем-то получается, что это - Бог) мне, наверное, понравится, мне этот артист всегда нравится.
Смотреть фильм можно будет здесь.