В одном художественном произведении мне попалась эта фраза "кирбитов пол" в каком-то насмешливо-снисходит<wbr />ельном смысле по отношению к женскому полу. Это следовало либо из контекста, либо там была сноска с пояснением. Я ещё хотел её запомнить, чтобы ввернуть как-нибудь в разговоре.
Но вполне возможно, что в данном случае у меня разыгралась ложная память, так как ручаться за достоверность, а, тем более, как-то аргументировано подтвердить термин не могу.
Есть ещё версия, связанная с происхождением фамилии Кирбит. Она предполагает два варианта. Первый - национальный, имеет ввиду финно-угров. И, второй, связанный с родом деятельности - переработкой льна. Ведь, прядение и ткачество было одним из основных в прошлом занятий женщин. Получается, что-то вроде "льняной пол".
Точный вопрос на этот вопрос дать очень сложно... Вот несколько более подходящих версий.
- В Новгородской летописи под 1167г. упоминается некий Седко Сытинич, построивший в Новгороде церковь Бориса и Глеба, причём церковь он возвёл будто бы в благодарность за своё чудесное спасение на море. Всев. Миллер считает его возможным историческим прототипом былинного Садко.
- А.Н.Веселовский- ищет соответствий былинному сюжету в старофранцузском романе о Тристане де Леонуа. Герой этого романа- убийца,носящий древнееврейское имя Садок.
- Исследователь Халанский ищет корни в житиях святых: Чудо Исидора, Чудо Михаила Клопского.
- В.Я.Пропп -считает что прототипа нет, а есть собирательный образ новгородского купца.
Латы булатные это доспехи из булатной стали, которая изготавливалась на ближнем востоке.
Палица это деревянная дубина с наконечником обитым кованной сталью.
Устойчивые (или постоянные эпитеты) являются одним из отличительных признаков жанра. Они кочуют из одной былины в другую. Для тех, кто знаком с былинным творчеством, вспомнить или найти их в тексте не составляет никакого труда.
Попробуем перечислить постоянные эпитеты (но не те, которые сразу приходят на ум, а более редкие), обратившись к былине "Илья Муромец и Соловей-Разбойник".
В былине "Добрыня и змей" можно встретить целый ряд устойчивых эпитетов:
Еще несколько постоянных эпитетов, встречающихся в былине "Садко", перечислены в этом моем ответе.
__
Хочу обратить внимание еще на одну разновидность устойчивых эпитетов - тавтологические эпитеты. В качестве примеров можно привести: диво-дивное, чудо-чудное и др.
Образы должны быть историческими и реальными,в сочитании с фантазийными и вымышленными, но основной герой упоминается на протяжении всего стиха.Количество слогов может быть разным, но количество ударений одинаковым.