Можно назвать братика уменьшительно-ласкательным именем.
Все зависит от возраста и взаимоотношений.
У меня родной брат старше меня на два года,так я его по-разному могу назвать:Мишель,Майкл (ему это нравится),Микаэль,Мишаня,Мишутка,Мишунька,Мишель,Мишка (даже Тедди) и т.д.
Я сочинитель еще тот,один раз скажу,так семья подхватит и прилипло.
А иногда могу сказать: бро, братиш, братишка.
<hr />
Двоюродного брата зовут Андрей,он младше меня на три года, так вот его я и АндрЭ и андроидом зову (за то,что вечно в компе сидит) и он не обижается.Даже наоборот ему это льстит.
А когда мне он очень нужен,а он занят,то обращаюсь так (если знаете такого французского писателя Андре Жид),так вот я подхожу и громко говорю:
<h2>"Уважаемый Андре Поль Гийом Жид, мне весьма необходима ваша помощь. Не соблаговолите ли вы, убрать с балкона свои спиннинги и удочки? Весьма мне мешают вешать открахмаленное белье".</h2>
Братик сидит минуту в недоумении, а потом встает,начинает смеяться (если не сказать "ржать") и идет держась от смеха за живот убирать вещи.