Русский поэт и прозаик Анри Гиршевич Волохонский родился в Ленинграде 19 марта 1936 года. Он окончил Ленинградский химфарм институт, затем поступил в аспирантуру в Институте озерного рыбного хозяйства. Анри Волохонский более двадцати лет участвовал в морских экспедициях, работал в разных областях экологии и химии, писал научные труды по этим дисциплинам.
В конце пятидесятых годов стал писать стихи, публиковался в самиздате. В 1972 году в журнале "Аврора" единственный раз опубликовали его стихотворение басня "Кентавр". В 1973 году поэту разрешили выехать за границу. Он уехал в Израиль, откуда в 1985 году переехал в Германию.
Волохонский является автором сборников стихов, пьес и прозы:
стихи для Ксении
тетрадь Игрейны
девятый Ренессанс
басни А.Х.В.
Анютины грядки
романа "Роман Покойничек"
Берлога пчёл и другие.
Миллионам людей знакома песня на стихи Анри Волохонского "Рай" ("Над небом голубым..."), исполненная в киноленте "Асса" Алексеем Хвостенко и Борисом Гребенщиковым.
Кроме того, поэт занимался литературным переводом. В двухтысячных годах вместе с музыкантом Леонидом Федоровым записал несколько альбомов: "Джойс", "Горы и реки", "Таял", "Сноп снов".
К сожалению, в ночь на 8 апреля Анри Волхонский ушел из жизни. Ему был 81 год.
К сожалению мне известна только одна песня: музыка наложенная на его стих "Рай". Так как я сам музыкант. И то эту песню я слышал от Бориса Гребенщикова.
Если там не было другого контекста, то эта позиция может вызывать только восхищение. И уважение к человеку, сказавшему и сделавшему подобное.
Признаться, меня сильно расстраивают скандалы относительно нарушения авторских прав некоторых попсовых исполнителей, подробности которых периодически выплескиваются на страницах СМИ. Люди, которые зарабатывают огромные деньги на концертах и корпоративах, к тому же, как правило, не платящие налогов с большей части доходов, судятся с какими-то мелкими жалкими кафешками, в которых звучат записи их гениальных творений, и которые не платят им авторских! Радовались бы, что их вообще кто-то слушает.
Возможно такой альбом не будет выпущен вовсе. Озвученная цитата из песни Бориса Гребенщикова ЧАЙ. Композиция входила например в Синий альбом 1981 года, исполнялась так же на концертниках.
О выпуске отдельного альбома под названием Чай или под названием Танцуем всю ночь, танцуем весь день -мне в настоящий момент ничего не известно.
Мне очень повезло. Первой песней Бориса Гребещикова, которую я услышала - это был "Город Золотой". Песня очень мелодичная, доступная даже ребёнку (кем я тогда, собственно говоря, и являлась), и она подвигла меня на прослушивание других композиций. Кто слушал "Аквариум" - тот меня поймёт: путь этот очень непрост и не быстр. Могут возникнуть любые ощущения: от непонимания до полнейшего отвержения.
Тем не менее, мне удалось преодолеть начальный этап знакомства с творчеством Бориса Борисовича, и теперь я утверждаю: да, достояние. Элемент нашей культуры. Это не оплот культурно-массового сектора, но о вкусах не спорят.
БГ для меня - это целая лавина эмоций. Много связано с его песнями в моей жизни - и походы, и пионерские костры, и более "взрослые" мероприятия. Но никогда посиделки с гитарой не обходятся без песен "Аквариума". БГ - человек без времени, он, как исполнитель, актуален всегда в кругах любителей рока.
Творец настроения)
Хочу процитировать строчки из его песни "Трамонтана":
Я скачиваю на кругах http://aquarium.kroogi.com/ru/download/3026584-Akvarium-plyus.html?from_email_su<wbr />bscription=true - это последний альбом, который они выложили. В принципе, я стараюсь платить - там скачивать можно бесплатно, а можно заплатить вебмани.