Если посылку доставляет курьерская служба - тот, кто оплачивает ее услуги (а это может быть либо отправитель, либо получатель, либо третье лицо), обращается в курьерку с указанием номера накладной и просьбой изменить адрес. Платно это или бесплатно - зависит от того, насколько сильно его нужно изменить (если Волгоград на Воронеж - то платно, если поменять внутри одного города - возможно, изменят бесплатно).
Что касается Почты России, то, раз Вы почтовое отправление отслеживаете, значит, у него есть номер и Вы можете получить посылку в отделении просто по ее номеру, когда посылка придет в почтовое отделение. Извещение предъявлять не обязательно и совпадение адреса с адресом в паспорте тоже не обязательно - собственно, адрес и смотреть не будут, лишь проверят фамилию (а если посылка на организацию - прихватите доверенность и печать). Вот если и отделение в адресе не то и Вы туда не попадете - тогда есть смысл опять же тому, кто оплатил посылку, обратиться на почту по поводу изменения адреса.
Или вы вопрос сформулировали не правильно или я что-то не понял. Ответ довольно прост в моем понимании. Открываете свою почту, в вашем почтовом ящике три письма. Щелкаете мышкой по первому попавшемуся. Письмо открывается и вверху вы видите электронный адрес отправителя. По этому адресу можете свое письмо отправить с пожеланиями счастья и удачи. Если письмо от незнакомого адресата, удалите его. Если это электронный адрес друга, то вы его должны знать. Вот с вышеуказанного адреса письмо к вам и пришло на почту.
Заказное письмо хранится в почтовом отделении один месяц, этот срок может быть продлен до 2 месяцев за дополнительную плату. Потом заказное письмо отправляют обратно отправителю, при этом, чтобы получить письмо обратно, отправитель должен будет снова заплатить ту же сумму, что и при отправке.
Заказное письмо из разряда "Судебное" хранится в почтовом отделении 7 дней. Плата за возврат судебного заказного письма не взимается.
Все зависит от того что указанно на конверте, и на сколько чужое имя (может быть там всего лишь ошибка в имени или фамилии), а за частую мне понятно от кого пришло письмо по почерку или по названию той или иной организации, так что вскрываю без проблем.
Даже в век широкого развития Интернета и новейших коммуникационных технологий всё же письма на бумажных носителях ещё остались в почёте. Сотни тысяч таких бумажных писем отправляются в разные регионы страны и в зарубежные страны. Что касается того, как подписать конверт для отправки по своей стране понятно, а вот как же подписать конверт для того, чтобы отправить его в другую страну и, чтобы он точно дошёл до адресата. Рассмотрим пример Беларуси.