1) Без всякого сомнения, преобладающее количество слов, имеющих на конце сочетание букв "-ять", обозначают действие, отвечают на вопрос "что делать?" Поэтому и отмечаем в первую очередь глаголы.
Их очень много -- и совершенного вида, и несовершенного.
Например.
Объять (известен афоризм " Не объять необъятное"), просмеять, перелаять, рассеять, поразмышлять, внять, просклонять, изъять, наковырять, зашпынять и т.п. (это глаголы совершенного вида); поощрять, выдворять, , укрупнять, осуществлять, управлять, благословлять, подменять и т.п. ( глаголы несовершенного вида).
Глаголы -- самая большая группу слов, удовлетворяющих заданному условию.
2) Есть несколько существительных: зять, память, рукоять, сыромять (обработанная кожа, из которой изготовляют упряжь для коней, прежде вымочив и пропитав её жиром).
А вот еще существительное мужского рода -- ять. Это название существовавшей ранее буквы, обозначавшей особый звук, а впоследствии замененный буквой "е".
3) Числительные пять, девять, десять, а в сказках встречается довольно часто выражения "за тридевять земель", "в тридесятом государстве". То есть употребляются "сказочные числа", числительное тридевять и тридесять.
4) Наконец вспомнилось два наречия -- опять и вспять.
Наречием "опять" довольно часто пользуемся мы в нашей повседневной речи (Опять дождь. Опять опоздал на уроки.)
И не только в бытовом плане...
У меня в голове часто вертятся слова из песни Меладзе:
Или, например, известная картина художника Решетникова.
С наречием "вспять" приходит на ум известное выражение о том, что "колесо истории невозможно повернуть вспять". Также вспоминается то далекое советское прошлое, когда наши ученые работали над проблемой "повернуть сибирские реки вспять."