Для начала хочу задать вопрос, кроме вашего общения и поучения ребенка, кто вы этой семье?
Если соседка или подруга его матери, то какое вы имеете право вмешиваться в их семью?
Если родственница, тогда можете косвенно намекнуть взрослым, что ребенку не хватает их внимания, но никак не ребенку.
Дети родителей воспринимают иначе, чем взрослые. И к тому же, вы можете всего не знать и не видеть.
Если же вы судите по словам ребенка - его отец бьет и не общается, а сам только в играх, то это могут быть пересказанные ребенком высказывания, услышанные от взрослых. А любят дети зачастую родителей, несмотря на их увлечения и недостатки, которых у каждого взрослого хватает.
И сколько лет ребенку?
Учите его чему - вы учительница в школе или навязываете собственные стереотипы жизни? Так для этого и существуют родители, а также педагоги с соответсвующим образованием. Они тоже могут быть не правы, но они в ответе за ребенка.
А учителей вокруг хватает, стоит кому-то в любое общественное место зайти и совершить любое нераспространенное действие, как тут же тетушки начнут поучать - это неправильно, нужно иначе.
Хотя если вам близок душой ребенок, вы нашли к нему подход (опять непонятно про его мать, где она и почему вы только про отца пишите), то общайтесь на здоровье и поучайте его хорошему.
А вот про родителей, как о покойниках: "Либо хорошее, либо молчите".
Если же его отец вам никто, то просто здоровайтесь при встрече, как культурный человек, а больше ни о чем не общайтесь.