Можно сделать красивую вазу для цветов. Купите готовую простую стеклянную вазу (без рисунка) или найдите бутылку необычной формы. Если финансы позволяют - купите специальные витражные краски, контуры, которыми можно рисовать по стеклу. Лучше будет, если Вы сами нанесете контур рисунка, а дочка закрасит, нанесет мелкие узоры. Используйте необычные предметы, чтобы создать интересный фон, например, губку, мятую бумагу или целлофан (если ими промокать нанесенный ранее свежий слой краски, то получится красивый рисунок). В общем, включайте фантазию и используйте для украшения всё, что есть под рукой. Можно украсить пластилином (размазывая его), прилепить красивые бусины, бабочек или божьих коровок, а можно обычную крупу (горох, гречу, рис) или макароны, которые можно сделать "золотыми", покрасив их из баллончика (это уже Ваша работа).
Если вам сложно придумать рисунок, посмотрите вазы в интернете, хотя дочка, я думаю, с этой задачей легко справится.
Можно сделать фотоколлаж. Распечатайте небольшие семейные фото. Пусть дочка приклеит их в произвольном порядке на лист картона А4, но Вы этот процесс контролируйте. Свободное пространство украсьте аппликацией (бабочки, цветочки), бисером, пайетками, можно сухими осенними листьями (если у вас есть готовый гербарий). Поставите такой коллаж в рамку и будет не стыдно повесить на самое видное место :)))))