Легче жить не станет в обеих ситуациях. Жить с нелюбимым человеком - огромная тягость, если, конечно, человек не из тех, которые прогнуться в любую позу для собственной выгоды. Будет бесить все, любой поступок. Розочка вечером, звонок, смска - раздражать будет абсолютно любой поступок. Забота же со стороны нелюбимого человека будет обременять. Это будет восприниматься как приказ или как нравоучения. И любящая сторона будет это чувствовать. Нормальных отношений не выйдет, как ни крути. Лучше в такой ситуации не мучить ни себя, ни вторую половину.
В обратной ситуации, то есть если любите вы, но не вас, все точно так же. Бесить уже будете вы, все ваши поступки, слова. До такой ситуации тоже лучше не доходить. Пользы и удовлетворения от таких отношений ни вам, ни вашему партнеру не будет.
"Любите, и будьте любимы" Вот залог крепких отношений.