Рост Наполеона - проблема из той же оперы, что и плохой аттестат Эйнштейна. Поскольку учёный долгое время был подданным Германии, его аттестат рассматривали в системе немецких оценок. На самом деле Эйнштейн учился и получил аттестат в Швейцарии, что хорошо видно на его фотокопиях, а в этой стране иная система школьных оценок, но разве это интересно любителям легенды о тупом и отстающем Эйнштейне?
Любителей легенд правда не интересует никогда.
Та же история приключилась с Наполеоном. Его рост измерялся в футах и дюймах - 5'2", что соответствует росту 1.57 см. Но что это были за футы и дюймы! Это были французские футы, а переводят их в метрическую систему по шкале современных международных, принятых в 1958 г. на основе британского фута. Правда же состоит в том, что французские 5'2" равны британским 5'6", а этот рост превышает 1.68 см. Некоторые утверждают, что более точный перевод в английские футы - 5'7", что доводит рост корсиканца уже примерно до 1.70 см. Точного перевода в метрическую систему не будет никогда, потому что всегда придётся округлять с недостатком или избытком. "Ошибочка" в определении системы измерения укоротила Наполеона на каких-то "жалких" 11-13 см.
По имеющимся данным рост Наполеона превышал средний рост тогдашнего француза на 2 британских дюйма, что составляет почти 6 см.
Наполеона можно считать и называть каким угодно, но коротышкой он не был. Он появлялся в сопровождении высоких гвардейцев в ещё более высоких головных уборах. Его изображала коротышкой в своих карикатурах британская пропаганда. Но мы должны понимать, что если человек чем-то нам неприятен, это не значит, что у него какие-либо физические недостатки.