Вообще можно создавать сайт для мобильных устройств с мобильного устройства. Но это крайне неудобно. Лучше создавать такой сайт на обычном компьютере. Или адоптировать имеющийся сайт к просмотру через WAP. Удачи вам в этом нелегком деле.
Вот здесь предлагают скачать базы за 2011 год (за 2012 еще не обновили, видимо). Не только Украина, но и Россия, операторы - Билайн, Мегафон, МТС.
Здесь - только по МТС, зато уже за 2012 год.
А тут - онлайн "пробивание" телефонных номеров по населенным пунктам Украины, на случай, если скачивание не увенчалось успехом.
Официальные версии браузера Opera mini непосредственно для конкретной модели телефона.
А здесь можно скачать как официальные, так и модифицированные версии браузера или собрать собственную с помощью конструктора с только необходимыми модулями.
У компании "Ростелеком", которая предоставляет телефонную связь, цифровое телевидение и услуги по подключению к интернету, есть своя служба поддержки. Номер телефона службы поддержки 8-800-100-08-00. Звонки по этому номеру бесплатны. Работает служба поддержки круглосуточно.
Самое простое и надежное - зайти на официальный сайт оператора, там поискать ссылку "Отправка СМС", там все просто и понятно: ввести номер, текст сообщения, капчу и нажать кнопку Отправить. Это бесплатно.