Древнерусских традиций много. И многие из них забываются.
Но вот, есть одна, с которой сталкиваешься повсеместно, и чуть-ли не ежедневно.
И приметой-то ее, не назовешь, не выполнишь - будет тебе нехорошо. Что будет нехорошо, почему плохо? Нет объяснений. Нельзя, и всё. Буквально, закон.
Нельзя здороваться через порог. А так же нельзя передавать через порог вещи, нельзя целоваться.
Почему, - потому.
Со слов одного авторитета (не криминального, а уважаемого мной человека) все пошло-поехало от традиции древних славян хоронить умершего родителя, предка у порога его дома. Это и понятно, для защиты дома, очага от злых сил. Здороваясь, разговаривая, передавая через порог вещи мы можем побеспокоить дух усопшего предка. Да неприлично это, делать что-то над предком, через него.
Хотите, верьте, хотите - нет. За, что купил, за то и продаю.
Халк в этом не одинок. Многие легионеры, даже не один сезон выступавшие в России, говорят, что русский язык так и не выучили. Наверное, большинство из них и не стремились к этому. Жизнь современного профессионального футболиста такова, что за свою карьеру он выступает в нескольких странах. Если учить языки всех стран, где довелось играть, то к завершению карьеры можно стать полиглотом. С их доходами проще нанять переводчика.
Знаю, что на переводчика на заочном отделении можно учиться в МГЛУ. Это серьезный университет. Только в дипломе будет написано, что вы окончили факультет заочного обучения, что не всегда является преимуществом при трудоустройстве.
1 Мемориальный комплекс Журавли
2 Утоли моя печали
3 Набережная космонавтов
4 Скульптурная Композиция Огней Так Много Золотых
5 Памятник Гагарину
Если 5 мало - напишите в комментариях и я добавлю еще.
В Выборге можно увидеть вывески и указатели на русском и финском языках. Это связано с тем, что в город приезжает много финнов - до границы рукой подать. Да и сам город еще полвека назад был финским, поэтому среди старшего поколения очень популярен, так называемый, "Ностальгический тур". Едут прогуляться по родному городу, везут детей и внуков. В Выборге встречаются также указатели на трех языках: русском, финском и английском.
Нашла в интернете несколько вариантов вывесок: