Общение без скрытых, каких-то определенных намерений возможно.
Но тот пример, который Вы привели, говорит о том, что и Мистер, и Миссис имели свои скрытые намерения.
Они явно понравились друг другу.
Просто так никто бы из них не остался.
Откуда мы знаем, что там было между ними.
Есть даже такой психологический прием: Хочешь влюбить в себя мужчину, начни рассказывать о своей несчастной доле, что парень такой, сякой.
Мужчина сразу переключает внимание на эту особу и начинает ее жалеть и говорить о ее достоинствах.
Единицы мужчин, которые верны и могут устоять перед хорошенькой, приятной женщиной.
Ему пришлось рассказать об этой девушке, потому что от друзей Вы бы все равно узнали.
Мужчина далеко не дурак.
Но то, что он пошел на поводу у этой девушки и остался с ней- говорит о его слабости к женскому полу.
Сегодня он одну якобы только утешал, завтра другую.
Что будет дальше?
Девица эта как я поняла тоже в отношениях.
Раз ей парень изменяет, может и она решила ему рога наставить, а тут как раз удобный случай.
Вообще в такие заведения без второй половины не ходят.
А если и ходят, то значит не особо вторая половина там и нужна.
В данном конкретном поступке особого преступления нет.
Как говорится не пойман- не вор.
Красиво "отмазаться" многие умеют. Лгут и не краснеют.
Но вот Вам решать- принимаете Вы человека таким какой он есть или нет.