Для начала хочу пояснить Салам Алейкум это не полное выражение приветствия. Полное приветствие выражается Ассаламу Алейкум (Вархматулахьи ва баркату).
Арабский язык очень требует к себе правильного произношения без ошибок. Если не правильно произнести Одну букву - и вы произносит совсем другое слово с другим значением.
Пример? Последний аят Корана? Сура 114, "АН-НАС". Звучит он так: "минал джиннати ва насс". В связке с другими предыдущими аятами этой же суры, этот аят переводится как "[ищу убежища у Господа от] джиннов и людей". Если Вы произнесете в место "джиннати" слово "джаннати", то перевод получится следующий: "[ищу убежища у Господа от] Рая и людей. /Да простит меня аллах за эти сравнения/.
Иудеи так как не любили пророка Мухаммада (С.А.С.)приветствовали его словами "Ассам Алейкум!", что означало "Смерть тебе!". На что Пророк (С.А.С.) отвечал "Ваалейкум", т.е. "И вам". Нет греха на том, кто ответит на такое приветствие. Но есть огромный грех на том, кто подаст такое приветствие.
Меня огорчает тоже, когда подходит человек к компании, состоящей из мужчин и женщин и здоровается за руку с мужчинами и не подает руку женщинам. Либо всем протягивай, либо никому. Либо, если это принято в этом обществе, то целуй дамам ручку. Но тут можно от феминистки получить отповедь, а то и физически. Думаю, дамы сами виноваты в такой неопределенности, не знаешь, что от них ожидать. Потому прямолинейные мужчины смело жмут руку мужчинам и трусливо обходят женщин стороной.
Это пошло с тех времен, когда были рыцари. Когда рыцарь приходил в гости, он снимал с руки перчатку и протягивал руку хозяину, показывая этим, что у него нет спрятанного оружия и что пришел он с добрыми намерениями.
Кивок головой при приветствии - это редуцированный поклон..
У многих народов при встрече кланялись..
Были варианты поклонов: от падения на колени (для особо высокостатусных людей) до просто кивка как приветствия низкостатусных..
Были и поясные поклоны, когда наклонялись всем корпусом, например в Японии и сейчас принято кланятся при встрече, хотя с европейским рукопожатием..
