Всё упирается в историю!И есть несколько версий.
роисхождение названия
По одной из версий, Эгейским море было названо в честь греческого города Аегея или в честь королевы племени амазон Аегеи, которая по легенде утонула в этом море. Среди афинян есть еще одна легенда о названии моря, которая гласит, что Эгей, отец Тесея, ушел в море и утонул, когда узнал о смерти своего сына. Так же возможна этимология - происхождение от греческого слова «aiges» - "волны", которое использовалось как метафора - "волнистое море".
На болгарском языке Эгейское море также известо как «Белое море» (Бяло море). Согласно легенде, болгарские моряки и торговцы во времена средневековья приплыли в это море и нашли его очень гостеприимным и робким морем, поэтому и назвали это «Белым морем» в отличие от враждебного и опасного Черного моря.
Древние греки сложили легенду.
ЭГЕЙ - в греческой мифологии царь Аттики; от его имени, как полагали древние греки, происходит название Эгейского моря, т. к. он бросился в это море при известии о смерти своего сына Тесея .
Когда его сын Тесей отправился на о. Крит, чтобы убить Минотавра и таким образом освободить Афины от позорной дани, которую они платили царю Миносу, Эгей условился с ним, что при благополучном исходе битвы с Минотавром чёрные паруса на корабле Тесея будут заменены белыми. Однако Тесей после победы над Минотавром забыл сменить паруса; Эгей при виде корабля под чёрными парусами бросился с прибрежного утёса в море, которое с тех пор стало называться Эгейским .[ссылка появится после проверки модератором]
История
В древние времена Эгейское море было колыбелью двух древних цивилизаций – Миносов на острове Крит и Миценов в Греции, пелопонесская цивилизация. Позже на побережьях возникли города - государства Афины и Спарта, которые среди многих других входили в состав Афинской Империи и Греческой цивилизации. Платон описал греков, живущих вокруг Эгейского моря, "как лягушки вокруг водоема". В Эгейское море позже ворвались персы и римляне, возникла Византийская Империя и Османская империя, города которой так же расположились на побережье Эгейского моря. Эгейское море было тем местом, на котором селились первые поселенцы демократических государств, а его фарватеры были местом контакта сразу нескольких разнообразных цивилизаций Восточного Средиземноморья.
А вы уже выберите какая вам версия больше нравиться)))