По сути, карта представляет собой две – варианта 1918 и 2015 года, наложенные друг на друга. По словам организаторов, они всего лишь хотели проиллюстрировать надпись 1918-2015. Однако есть другое мнение. Польский общественный деятель Витольд Юраш заявил, что в независимости от цели, которой добивались те, кто увидел Польшу на востоке в иных пределах, чем существуют сейчас, выходка сработает исключительно на пользу России. Каким образом, Юраш, к сожалению, не объяснил.
Но это выглядит, скорее, как скрытая претензия поляков на территории Украины. Восприниматься это может и как неприязнь к украинцам поляков. Ведь в их сердцах жива историческая обида за геноцид польского народа в годы Второй мировой войны, когда бандеровцы ОУН-УПА вырезали более 200 тысяч этнических поляков.
К слову, в Варшаве не сильно поддерживают Украину, отчисляя свои симпатии в копилку России. В августе в этой стране выпустили глобус, на котором Крым обозначался как субъект Российской Федерации. Наглядный материал попал в продажу в Латвии, где русофобские власти быстренько изъяли неполиткорректное учебное пособие из розничных сетей.
Настроения в Польше можно назвать антиукраинскими. Так, польский евродепутат Януш Корвин-Микке неоднократно подчеркивал, что вопреки общемировой тенденции, которая заставляться страны присоединяться к числу русофобских, опасаться нужно не Россию, а Украину, поскольку «там сейчас голосуют за бандеровцев».