Мы были в Балчике Болгария - это примерно на тех же широтах, что и Черногория. Просто море будет другое. В Болгарии - Черное море. В Черногории - Адриатическое. Климат идентичный, хотя, может быть, на Андриатике будет потеплее. Черногория больше закрыта с севера разными там горами. Адриатическое море считается более теплым, чем Черное.
Как для русского человека, Черногория - более экзотическая страна, чем Болгария, поэтому там будет интересно.
В августе считается разгар сезона. Погода - отличная, море теплое, проблем нет. Черногория - одна из стран, экономика которой держится на туризме, поэтому отдыхающим уделяется огромное внимание, все для них. Отдых любой - и семьей, и для одного (но с девушкой). Развлечения - любые.
Я бы сделал так: зашел бы на сайты российских туроператоров, которые предлагают путевки в Черногорию и прочитал бы там всю информацию о тех городах, где хотел бы побывать. Можно и на черногорские сайты заходить, только там вряд ли будет что понятно, хотя язык очень похожий на русский.
Болгарский тоже похож. Мы отдыхали и прочитали меню в ресторане: Яйца на очи. Оказалось это яичница глазунья! )) Так будет и в Черногории. Вроде бы все понятно, но ничего непонятно, можно ошибиться.
Если есть возможность - едьте! Я бы поехал, но кончились деньги, надо зарабатывать новые.... (((