Суть этого конфликта ни в чём, ведь он высосан из пальца, выдуман на пустом месте. Ценности христианства очень гибкие и ситуативные, на самом деле. В течение сотен и даже тысяч лет христианские проповедники всех ветвей, к примеру, энергичнейшим образом отстаивали богоданность и вековечность рабства и крепостничества, царей и королей. Клеймили при этом самыми страшными словами всех, кто ставил всё это под сомнение, обрушивали неимоверные потоки гнева и ярости на них.
Стоило только измениться ситуации - как моментально проповедники перекрасились, постарались приспособиться. Точно так же и в этот раз происходит: какое бы рьяное негодование не высказывалось представителями христианства, остановить изменение "традиционной семьи" (в кавычках - потому, что это явление возникло на самом деле только в середине ХХ века).
Традиционная в полном смысле слова семья - то есть живущие в одном доме как минимум три поколения, занимающиеся натуральным сельским хозяйством и полностью самообеспечивающиеся хотя бы продовольствием - давно не существует. Добровольный союз пары сознательных взрослых людей - это уже тип семьи И-НДУ-СТРИ-А-ЛЬНЫЙ.