Question

Как при жизни звали отца Гамлета?

С указанием ссылок на источники, пожалуйста.

Answer 1

Отца Гамлета, принца Датского, тоже звали Гамлетом. Мать - Гертрудой. Дядю - Клавдием.

Клавдий замочил Гамлета старшего, влив ему в ухо яд, пока тот спал. А потом сам стал королем и женился на Гертруде.

Гамлет старший такую подставу вынести не смог. Поэтому явился сынуле в виде привидения с просьбой отомстить. Гамлету это успешно удалось. Правда, ценой собственной жизни. В конце все откидывают копыта: Клавдий, Гертруда, сам Гамлет и еще куча народу.

Шекспир был знатным некрофилом. В конце его трагедий постоянно одни трупы.

Answer 2

Более месяца назад мной был задан вопрос о количестве вариантов трагедии В. Шекспира "Гамлет". Ни одного ответа я не получил.

Действительно вопрос был очень сложным. Поэтому я задал этот вот вопрос о папочке Гамлета. Вопрос во многом основан на тех же предпосылках, что и предыдущий.

Авторский оригинал трагедии никто в глаза никогда не видел; существуют шесть противоречащих в большей части друг другу вариантов текста, в одних из которых отца Гамлета зовут Гамлет. В других вариантах трагедии отца Гамлета зовут Фортинбрасом, так же как и сына Норвежского короля.

О причинах такой путаницы я рассказал, отвечая на вопрос о количестве вариантов трагедии (см. ссылку).

Answer 3

Лично я придерживаюсь точки зрения что отца Гамлета звали Фортинбрасс, в самом первом, издании "Гамлета" (Кварто 1603 года (Q1)) могильщик прямо называет имя отца Гамлета

дословно

В последующих изданиях Шекспир прямое указание на имя отца Гамлета убрал, заменив его информацией о том что принц Гамлет родился в день смерти Фортинбрасса в замке Эльсинор. Но известно что Фортинбрасс был королем и погиб на поединке в своем замке Эльсинор от рук своего брата Гамлета. Крайне маловероятно что его брат Гамлет взял бы на этот смертельный поединок в чужой замок свою беременную, на сносях, жену. Поэтому родить в день смерти Фортинбрасса могла только его собственная жена и Фортинбарасс является отцом Гамлета. Новорожденный ребенок по традиции был назван в честь своего отца, в данном случае отчима - Гамлетом, тем более что имя Фортинбрасс уже было "занято" его старшим братом, принцем за коронование которого молодой Гамлет "голосует" непосредственно перед своей смертью.

Answer 4

Разные исследователи придерживаются различных точек зрения. Рукописей Шекспира широкая общественность не видела. Самые ранние издания пьесы тоже не дают однозначного ответа. В одних имя отца Гамлета тоже Гамлет, получается сын его - Гамлет Гамлетович)

Другие называют имя Фортинбрас. Мне кажется, тут ещё дело в переводе - кто-то не сладил с окончаниями и падежами...

Answer 5

Дык, Йорик же...

"Бедный Йорик!"(с) Гамлет.