возможно имя происходит от латинского слова Вита - жизнь.
хотя может быть я ошибаюсь, это всего лишь домыслы.
Рэй ( как и любое другое мужское имя в приведённых вами примерах )между именем и фамилией может обозначать либо имя отца , либо имя данное при крещении , либо быть просто вторым именем мужчины которое выбрали ему родители .
А у меня другие сведения: красивое женское имя Маргарита пришло к нам в эпоху Крещения Руси из латинского языка, когда русские имена Неждана, Красава, Несмеяна, Добронрава и пр. ушли в небытие, а взамен девочек стали нарекать по святцам греческими, латинскими и древнееврейскими именами.
В переводе на русский язык имя Маргарита буквально значит "жемчуг, жемчужина" Не правда ли, поэтично и романтично?
Если обратится к фоносимволическому значению этого имени, то оно указывает на что-то хорошее. И все.
В древнеславянском языке очень много имен сложного характера, причем эти имена говорят о явном природно-языческом мышлении человека древнего мира.К таким именам относится и имя Людмила, реально означающая людям милая. Видно такой эпитет в древности облагораживал тех девушек и женщин, какие носили это имя, и оно стало одним из распространенных древнерусских женских имен.
Дмитрий и Демьян - это разные имена.
Имя Дмитрий означает "относящийся к Деметре". Деметра - греческая богиня плодородия.
Русское имя Демьян - это форма имени Дамиан, предположительно произошло от греческого корня, означающего "покорять".
Сегодня Демьяны в обычной повседневной жизни предпочитают называть себя Дима.