На самом деле вопрос сложный. Можно говорить про нации, этнос, культуру, традиции и т.д.
Но вот такая версия: кто такие американцы? Они же выходцы из Европы и Африки, если разобраться. А из России туда уже потом поехали эмигранты, после того, как эти переселенцы коренной народ почти весь уничтожили и повоевали между собой за территории. Американцы - фактически не нация, а потомки переселенцев. Они там перемешались, у них и правда много так потомков от смешанных браков разных наций.
К Европе американцы, видимо, питают некоторые чувства, как к своей родине. Язык у них английский принят, как государственный, а язык во многом менталитет определяет. И Европа, может быть, тоже к ним изначально относилась, как к своим потомкам что ли. Отсюда более тёплое отношение к американцам.
А России Европа всегда боялась. Россия для них не предсказуема, люди вообще склонны бояться не понятного, не известного, оно таит в себе опасность.
Такая версия. Можно и экономические показатели рассматривать, и таблицу из вопроса, но эту сути дела не раскроет. Мы на одной планете живём, но почему-то приоритеты разные, от чего это зависит сказать трудно, но есть же пословица "что русскому хорошо, то немцу смерть":).