В третьей части второго тома описан один из едва ли не самых ярких эпизодов романа "Войны и мира" -- первый бал Наташи Ростовой. Любимая героиня Толстого из гадкого утенка превращается в красивого лебедя именно на этом балу. Наташа лишена кокетства, присущего большинству светских девушек, она мечтает о том, чтобы ее пригласили на первый... второй танец, и чуть не плачет оттого, что никто не обращает на нее внимания.
Такой ее видит Пьер Безухов и, со свойственной ему чуткостью, просит князя Андрея Болконского станцевать тур вальса с Наташей. Сначала князь просто выполняет просьбу друга, но, начав танцевать, он невольно очарован прелестью, непосредственностью Наташи, которая самозабвенно кружится, переполненная счастьем.
В ней совершенно нет жеманства или отпечатка светскости, и князь Андрей уже чувствует и себя помолодевшим.
А вслед за ним и другие начинают любоваться Наташей -- ее уже приглашают на каждый танец.
Но после каждого тура она возвращается к Болконскому, они понимают друг друга без слов...
