Вообще-то, логично предположить, что теоретически - да, сможет.
Теоретически - поскольку однозначно сможет напасть и убить.
Вопрос лишь в том, интересует ли косатку акула в качестве пищи?
Но вроде бы, согласно имеющейся информации, известны случаи именно охоты косаток на акул, причем крупных, в т.ч. белых.
В сети есть информация о, как минимум, одном случае, когда в окрестностях Кейптауна косатки за несколько лет истребили белых акул. Причем, по косвенным данным, именно ради еды: вроде бы, находили акул с выгрызенной печенью, точнее - правой частью брюха.
Ну а по укусу вполне можно предположить и кто это сделал... и да, вероятнее, всего, косатки, за несколько лет до того поселившиеся в этом районе.
Ну а так - косатки вполне способны убивать акул и нападать на них. Видимо, прежде всего, охраняя детенышей.
Причем, вроде бы, косатки способны атаковать не только зубами, но и ударами хвоста, и попросту подбрасывая акулу над водой в попытке оглушить ее при падении...
И в любом случае, для взрослой же косатки акула, даже крупная, вполне безопасна.
Как-то так.