Да взять хоть сказки Пушкина. Там многие персонажи живут во дворцах и замках.
"Руслан и Людмила"
Волшебник-карлик Черномор сам живет в пышных чертогах восточного дворца и временно поселил туда русскую красавицу Людмилу.
Царь Додон проживает естественно в царском дворце. Сказка "Золотой петушок".
"Сказка о царе Салтане" - все главные персонажи живут во дворцах. Царь Салтан, князь Гвидон, его матушка и жена царевна Лебедь. Все во дворцах.
Включая сестриц Ткачиху с Поварихой и сватьей бабой Бобарихой.
А на острове Буяне вообще стоит град-дворец. Белокаменный.
Даже героиня "Сказки о рыбаке и рыбке" Старуха пожила хоть и недолго царицею во дворце.
Царевна из "Сказки о мертвой царевне и о семи богатырях" до изгнания мачехой тоже жила во дворце своего царя-батюшки.
Это только по сказкам Пушкина.
А еще есть сказка П. Ершова "Конек Горбунок". Там зловредный царь живет во дворце, пока ему на смену не приходит в этот дворец на жительство и на правление наш герой Иван.
Герой народной сказки "Сивка-Бурка" тоже пробирается в элитное жилище с помощью волшебного коня.
Так же как и Золушка из сказки Перро.
В сказке "Принцесса на горошине" - все действующие лица живут во дворце.
В европейских сказках жить во дворце или в замке - достойная цель многих персонажей. Все стремятся туда, будто им медом намазано.
"Огниво", "Русалочка" - Андерсена, например. Вот Русалочка танцует перед королем, несмотря на то, что каждый шаг ей дается с большой болью.
Продолжать можно еще долго.
Пусть выскажутся другие.