А вот и вторая часть той самой загадки. Это я удачно зашел.
Корнями она уходит в те времена и к тому мужику, что делал заказ шифром. Сама официантка заказ принесла. На что восхищенной мужик спросил, а как ее зовут. Вот та, на радостях, ответила уже своей шифровкой про палки. Мол, ты тут не один такой прошаренный.
Версий тут можно строить в разы больше, чем про заказы. Хотя я думаю, что эту часть додумали уже позднее, потому что тут много нестыковок, либо какие-то хитрые шифровки.
Тем не менее, раскидываем все эти палки по вертикали и горизонтали, и получаем клиинопись:
|-| /-\ T /-\ ||| /-\
Как смог в Ворде, так написал.
Зовут ее Наташа. Но опять же: не все тут вертикально, а у буквы Ш нет основания. Именно поэтому считаю, что ответ с именем додумали значительно позднее.