В данной ситуации я вижу только один вариант действий.
Купленные лекарства, которые вам не подошли, можно кому-нибудь отдать.
Например, родственникам, друзьям или знакомым, предварительно, конечно, узнав, нужны ли они им.
Также существуют сайты, где можно написать объявление: "Отдам даром".
Вполне возможно, что желающие получить ваши ненужные лекарства там обнаружатся.
Последний способ более эффективный.
Как правило, лекарства тоже с удовольствием забирают даром.