И то, и другое.
Я хоть и слушаю исключительно иностранную музыку, но прилично понимаю английский. Так что, "произведения" таких товарищей, как Эминема, я слушать не могу.
Но в то же время, даже если в текст будет заложен глубочайший смысл, который только может быть, а мелодия будет на 3-х аккордах, то такую, скорее всего, песню я слушать не буду. Причем, обычно чем интеллектуальнее текст, тем беднее мелодия. Это хорошо видно на примере бардов и фолк-рокера Боба Дилана. Честно говоря, большую часть его альбомов я слушать не могу, хотя глубоко уважаю и люблю как исполнителя.
Или другой пример - The Doors. Да, Джим Моррисон хорошо писал стихи. Но, вот честно, его вокальные данные мне не очень нравятся. Потому-то я люблю послушать только их первый альбом имени себя любимых... Ну, ладно-ладно, еще "Strange Days".
Но, конечно, в первую очередь обращаю внимание на мелодию.
Автором является сам исполнитель этой песни - Владимир Пресняков (младший). Он не только певец, но и довольно талантливый композитор, свою первую мелодию он написал еще в 11 лет. К слову, сейчас Преснякову уже исполнилось 50 лет, и за свою жизнь он написал множество песен.
А "Стюардесса по имени Жанна" хоть и написана давно, но время от времени все еще вспоминается слушателями.
Бывает, что какая-то песня или мелодия постоянно звучит в голове, и с этим сложно, но можно бороться. Метод прост. Попробуйте перепеть песню на другую мелодию или вставить в мелодию совершенно нелепые слова. Через пару минут такого практикума ваша память устанет бороться с этими каламбурами, и навязчивые слова или мелодия оставят вас в покое.
Раз никто не отвечает, пришлось подумать самому и написать ответ, что не запрещено правилами.
Я составил список самых красивых известных мелодий и расставил их по порядку занятых мест в моей версии; видимо, по малознанию, в списке многое упущено, и, вообще, прошу извинить, список этот весьма примерный и субъективный:
- И. С. Бах. Страсти по Матфею. Ария Петра (вообще у Баха и Генделя много замечательных мелодий).
- Бизе. Ария Надира
- Кальман. Ария Мистер Икс. "Всегда быть в маске" (вообще, в опереттах очень много безумно красивых мелодий).
- Полонез Огинского.
- Агапкин. Марш Прощание славянки.
- П. Маккартни. Мишель (вообще, у Битлз много выдающихся мелодий)
- АББА (очень красивые мелодии песен).
- Консуэла Веласкес Торрес. Бесаме мучо.
- Старые вальсы, их очень много, все с величественными мелодиями: Амурские волны, Осенний сон, На Сопках Маньчжурии и др.
- Песни Джо Дассена, Ш. Озновура, Тото Кутуньо, С.Краевского, А. Пахмутовой...
Вам понравился мой список? Каков Ваш?