Вообще в андроиде скриншот можно сделать зажав одновременно кнопку включения и кнопку уменьшения громкости. Но можно сделать скриншот и с помощью внешней клавиатуры, у меня правда не блютуз, а которая шла в комплекте к планшету. На клавиатуре вверху справа у меня есть кнопка PrtSc, вот на нее одну нажав сразу делается скриншот.
Если задержать нажатым пробел, то есть нажать и не отпускать буквально полторы секунды, появится меню с выбором раскладки. Слева от пробела находится клавиша с изображением земного шара. Если её удерживать нажатой, появится то же самое меню. Если же её просто нажать, раскладка сменится без каких-либо дополнительных действий.
Приложений с оригинальными экранными клавиатурами много. Это скорее вопрос привычки.
Попробуйте:
1 SwiftKey Flow! (можно вводить не только слова, но и целые фразы, не отрывая пальца от экрана устройства)
2 GO Keyboard
3 SwiftKey Tablet X Keyboard (для двух рук)
4 Smart Keyboard Pro
5 SlideIT
6 A.I. Type Tablet Keyboard Beta
7 Hacker's keyboard (4pda)
8 Better Keyboard 7.9
9 ruKeyboard 1.5.3_r45
10 SlideIt Keyboard 2.0.1
Покупайте планшет с поддержкой ЮСБ, а к нему специальную клавиатуру, подключаете и общайтесь сколько угодно, но не стоит забывать, что если нужен интернет 3 джи, то планшет должен быть с сим картой, можно отдельно купить интернет-сим карту с трафиком или безлимитную. Если сразу все характеристики уточните и для планшета и для клавиатуры, то проблем вообще не возникнет.
А вообще, на планшете же есть экранная клавиатура, обычно ее достаточно. Особенно, если планшет вертикально перевернуть, то она становится достаточно большой и мимо клавиш трудно попасть. Я дополнительную клавиатуру только для работы купила, для общения и без нее удобно. Так что изучайте информацию о планшетах.
Для начала надо проверить качество работы тачскрина. То, что вы тут рассказываете, больше всего похоже на дефект. С соответствующими оргвыводами.
Ну а рекомендаций две. Самая простая - попробуйте палец по экрану не двигать, а перекатывать. Разумеется, это подходит только когда символы расположены рядом. Посложнее, но и понадёжней, - купите стилус.