Возможно, дело в некачественном аккумуляторе. Дело в том, что производители аккумуляторов "первой категории" работают исключительно под заказ. Производитель телефонов заказывает определенное количество аккумуляторов и все их без исключения выкупает. Далее эти аккумуляторы идут в производство телефонов, некоторое количество -- в авторизованные сервисные центры. На рынок в свободную продажу эти аккумуляторы, как правило, не поступают. Исключения редки и связаны с тем, что где-то что-то завалялось на складах и распродается невостребованное, закрылся АСЦ и распродается имущество, и т.д. Но обычно производители смартфонов такие казусы отслеживают.
Помимо таких производителей качественных аккумуляторов, есть множество тех, что гонят "липу". Лишь в некоторых случаях их продукция соответствует хотя бы заявленной емкости, и в 100% случаев уступает оригиналу в сроке службы и надежности. И аккумулятор, купленный на Али и установленный самостоятельно или в "левом" сервисе, обычно долго не служит, и часто его емкость оставляет желать лучшего. Опасны такие аккумуляторы и во взрывопожарном отношении.
Но возможно, что старый аккумулятор вздулся не просто так. Причиной этого могла быть неисправность контроллера питания телефона. В этом случае возникает паразитное потребление тока контроллером питания, он греется и разряжает аккумулятор, а заодно перезаряжает новый аккумулятор, ускоренно убивая его и создавая риск пожара.
Поэтому вам следует вернуться в сервис, где ремонтировали телефон, если этот центр фирменный, а не "левый" и потребовать устранения проблемы.