Question

Кого следует считать автором письменного текста?

Казалось бы, того, кто текст написал. Но, например, если начальник диктует секретарше текст делового письма, то можно ли считать автором секретаршу? Ведь написано-то ей.

Answer 1

Секретарша только перевела речь из устной формы в письменную- а автором речи всё равно является ее руководитель.

Есть еще пример, Многие фольклористы собирают и записывают тексты русских народных сказок

(например А. Афанасьев).Но это же не означает, что они авторы этих сказок...

Answer 2

Хороший вопрос - просто-таки камушек в огород одного нобелевского лауреата, а именно, Светланы Алексиевич. Она прославилась именно тем, что, как опытная секретарша, правильно записывала тексты на определенные темы, только не одного начальника, а людей из разных социальных слоев (видимо, отобранных по неким журналистским правилам). Насколько мне известно, никто из этих людей не обращался к ней за своей долей премии - значит, все они формально признали ее авторство. (Формально - потому что на самом деле большинство их просто не знают, что именно та женщина с незапомнившимся именем, которая у них гостила в 80-е или 90-е, получила за это премию в 2010-е; кто-то уже и умер, конечно...) Так что важно не то, чьи мысли и кто пишет, важно правильно выбрать профессию - быть не секретаршей, а журналистом!

Answer 3

А ещё ,может быть и так что автор физически ограниченный человек и не может задокументировать текст ,даже в электронном виде！