Вообще-то,большинство людей предпочитают сидеть в транспорте без соседства с другими людьми.
Не только женщины, а вообще люди...
Конечно, если все места ,кроме мест в середине сидений, заняты - то выбор невелик.
Если же есть место - то люди предпочитают садиться или в середине сидений - но отдельно от других пассажиров.
Либо, если сидящих много - на освобождающееся место с краю, поскольку там ты соседствуешь только с одним человеком, с другой стороны у тебя поручень.
Горожане, конечно, адаптировались к скученности - тем не менее, личного пространства никто не отменял. А при расположении вплотную мы впускаем других в свою интимную зону.
Да и попросту удобнее знать, что ты хотя бы с одной стороны не мешаешь соседу, не задеваешь его (как и он тебя), не приходится "ужиматься" и тесниться хотя бы с одной стороны.
Как-то так.