Question

Переведите пожалуйста... только понятно

A. Who says you need walls to learn? Who needs a building at all? The new type of kindergartens, a concept popularised in Europe, are schools for 3-6 years olds that take place almost completely outdoors. Kids in regular kindergartens play on the monkey bars; kids in these kindergartens climb trees. Rain or shine, snow or rain, heat or cold these kids are out exploring and interacting with their environment.

B. Terraset Elementary school was built in the mid-197os, when the US was struck by the energy crisis. The country introduced energy saving mode, which was used for heating schools. The designers had a difficult task: the building below the surface of the ground was to be not only warm but also cool. This required new energy costs. The problem was solved with solar collectors. Today Terraset is not only the most energy-efficient school in the country, but also one of the major tourist attractions in the area.

C. School ALPHA, which opened its doors in 1972, is famous for disobedience. There are no evaluations, no strict schedule, and no homework. No one will punish you for writing with chalk on a blackboard. Pupils decide how to spend the school day and what activities to attend. Classes are formed not by age but by the students’ interests: along with Maths and spelling lessons students are provided by modeling, cooking and even basic philosophy. Another tradition is to hold meetings during which children as adults have the right to speak about the need for changes in the schedule of subjects and the system of school management.

D. In the past, the children of nomadic herders did not receive formal education or were forced to stay in boarding schools, and for months did not see their family. Today this problem is solved with the help of the nomadic schools. In Yakutia there are more than a dozen of such schools. One of these nomadic schools is “Keneleken”. In addition to the usual parking facilities there are school tents. Children are engaged in a special schedule. All schools for the children of reindeer herders in the national project have access to satellite Internet. After their homework or tests are checked the schoolchildren get the review.

Answer 1

А.Кто сказал, что вам нужны стены, чтобы учиться? Кому вообще нужно здание? Новый тип детских садов, популярный в Европе, - это школы для детей от 3 до 6 лет, которые почти полностью выходят на улицу. Дети в обычных детских садах играют на барах обезьян; Дети в этих детских садах лазают по деревьям. Дождь или блеск, снег или дождь, жара или холод, эти дети не изучают и не взаимодействуют с окружающей средой.
Б.

Начальная школа Terraset была построена в середине 1970-х, когда США был поражен энергетическим кризисом. В стране введен режим энергосбережения, который использовался для отопления школ. У проектировщиков была сложная задача: здание под поверхностью земли должно было быть не только теплым, но и прохладным. Это потребовало новых затрат энергии. Проблема была решена с помощью солнечных коллекторов. Сегодня Terraset является не только самой энергоэффективной школой в стране, но и одной из главных туристических достопримечательностей в этом районе.
С.
Школа ALPHA, открывшая свои двери в 1972 году, славится непослушанием. Нет никаких оценок, строгого графика и домашней работы. Никто не накажет вас за письмо мелом на доске. Ученики решают, как провести школьный день и какие мероприятия посетить. Классы формируются не по возрасту, а по интересам студентов: наряду с математикой и уроками правописания студенты получают моделирование, приготовление пищи и даже основную философию. Другая традиция - проводить встречи, в ходе которых дети в качестве взрослых имеют право говорить о необходимости изменений в расписании предметов и системе школьного управления.
Д.

В прошлом дети кочевых оленеводов не получали формального образования или были вынуждены оставаться в интернатах и ​​месяцами не видели свою семью. Сегодня эта проблема решается с помощью кочевых школ. В Якутии таких школ насчитывается более десятка. Одна из этих кочевых школ - «Кенэлекен». В дополнение к обычной стоянке имеются школьные палатки. Дети занимаются специальным графиком. Все школы для детей оленеводов в национальном проекте имеют доступ к спутниковому Интернету. После проверки домашней работы или тестов школьники получают обзор.